American things

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (1477 of them)

sure the difference in use of the word "fancy" between USA/UK has led to some hilarious misunderstandings re:costumes at "fancy dress" parties.

This is Dance Anthems, have some respect (Camaraderie at Arms Length), Friday, 26 April 2024 13:52 (one week ago) link

cmon you even pasted the colon

like so much digital catsup

xp

maf you one two (maffew12), Friday, 26 April 2024 13:52 (one week ago) link

i post precisely what i mean to say, nothing more, nothing less!

close encounters of the third knid (darraghmac), Friday, 26 April 2024 14:05 (one week ago) link

the Heinz squeeze nozzle of posters

maf you one two (maffew12), Friday, 26 April 2024 14:20 (one week ago) link

I think the only American I’ve ever heard say “catsup” was Porky Pig

brimstead, Friday, 26 April 2024 14:22 (one week ago) link

That's one more cartoon pig than anywhere outside the US tbf

Not waving but droning (Tom D.), Friday, 26 April 2024 14:39 (one week ago) link

I always thought it was pronounced like "ketchup" regardless of how it was spelled.

jaymc, Friday, 26 April 2024 14:39 (one week ago) link

_*Rx* is a common abbreviation for medical prescriptions derived from the Latin verb recipere, "take / receive"._

Is this used anywhere outside of the US?

Yeah, in medicine worldwide, but it’s more like a term of trade rather than in widespread use. Also Hx, patient history, Dx, diagnosis, etc.
― assert (matttkkkk), Thursday, April 25, 2024 11:19 PM (yesterday) bookmarkflaglink

Yep. I work at a hospital in the UK and we use all of these.

Benson and the Jets (ENBB), Friday, 26 April 2024 14:40 (one week ago) link

I don't understand the original post though. What's wrong with ketchup? It's a hell of a lot better than red sauce or tomato sauce both of which I've heard here and are dumb. Tomato sauce is for pasta duh. Red sauce is just inexcusable.

Benson and the Jets (ENBB), Friday, 26 April 2024 14:41 (one week ago) link

^ classic American thing

bae (sic), Friday, 26 April 2024 15:37 (one week ago) link

On behalf of the culture behind salsa roja I must reluctantly fp enbb

I also don’t understand the original post tho, virtually everybody says ketchup here ime (incidentally it is called catsup in Mexico but otherwise I think that is a specifically American regionalism so yeah a baffling counter to the odd original post)

subpost master (wins), Friday, 26 April 2024 16:06 (one week ago) link

here ime

is there anywhere else

bae (sic), Friday, 26 April 2024 16:55 (one week ago) link

Than the uk? Happily yes

subpost master (wins), Friday, 26 April 2024 17:06 (one week ago) link

Using "english" when playing cue sports (= side spin)

Colonel Poo, Friday, 26 April 2024 17:17 (one week ago) link

ketchup/tomato sauce is interchangeable in my own cultural experience

close encounters of the third knid (darraghmac), Friday, 26 April 2024 18:11 (one week ago) link

hi sorry, what

G. D’Arcy Cheesewright (silby), Friday, 26 April 2024 18:11 (one week ago) link

My late Sicilian grandmother is attempting to climb out of her grave

ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Friday, 26 April 2024 18:21 (one week ago) link

tell her to tomato sauce

close encounters of the third knid (darraghmac), Friday, 26 April 2024 18:22 (one week ago) link

Lol

ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Friday, 26 April 2024 18:23 (one week ago) link

Happily yes

I wonder if it’s possible that a poster from another place, posting on a borad historically overpopulated with people from another place, on a thread started by a person from another place to simply note “American things,” might simply be noting the existence of a sweetened American-derived product that, for eg, Heinz gave up on even manufacturing in that place after a concerted campaign of decades to increase their sales of ketchup vs their own version of the local condiment languished in single-digit percentages

bae (sic), Friday, 26 April 2024 19:12 (one week ago) link

Baked beans?

G. D’Arcy Cheesewright (silby), Friday, 26 April 2024 19:13 (one week ago) link

I guess “baked beans” is probably an American thing

G. D’Arcy Cheesewright (silby), Friday, 26 April 2024 19:13 (one week ago) link

saying "red sauce" "brown sauce" clearly indicates that I know this is chemical shit but I'm eating it anyway. 👍

This is Dance Anthems, have some respect (Camaraderie at Arms Length), Friday, 26 April 2024 19:14 (one week ago) link

brb making brown sauce

ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Friday, 26 April 2024 19:21 (one week ago) link

sure the difference in use of the word "fancy" between USA/UK has led to some hilarious misunderstandings re:costumes at "fancy dress" parties.

― This is Dance Anthems, have some respect (Camaraderie at Arms Length)

i just use "fancy" to mean "gay"

mind you i mean every word to mean "gay"

Kate (rushomancy), Friday, 26 April 2024 20:56 (one week ago) link

saying "red sauce" "brown sauce" clearly indicates that I know this is chemical shit but I'm eating it anyway. 👍

― This is Dance Anthems, have some respect (Camaraderie at Arms Length)

see i don't read it that way, i have these arguments with my second oldest brother, who lives in cincinnati and is thus obligated to defend their disgusting idea of "chili", despite his being a chef. what he says is "as long as you think of it as a red sauce and not chili it's fine". "red sauce", "brown sauce", "white sauce", to me these are respected culinary terms.

Kate (rushomancy), Friday, 26 April 2024 20:59 (one week ago) link

I'm pretty sure "brown sauce" in Blighty doesn't mean espagnole it means this stuff https://en.wikipedia.org/wiki/Brown_sauce

G. D’Arcy Cheesewright (silby), Friday, 26 April 2024 21:08 (one week ago) link

also cincinnati chili is good not bad fyiyd

G. D’Arcy Cheesewright (silby), Friday, 26 April 2024 21:09 (one week ago) link

_ Happily yes_

I wonder if it’s possible that a poster from another place, posting on a borad historically overpopulated with people from another place, on a thread started by a person from another place to simply note “American things,” might simply be noting the existence of a sweetened American-derived product that, for eg, Heinz gave up on even manufacturing in that place after a concerted campaign of decades to increase their sales of ketchup vs their own version of the local condiment languished in single-digit percentages


If it’s equally a thing in the uk &/or other large swathes of the anglosphere it’s a shit choice for “American things” sorry I don’t make the rules

subpost master (wins), Friday, 26 April 2024 21:20 (one week ago) link

itt: brown sauce, pasted colons

145 feet up in a Jeffrey Pine (Sufjan Grafton), Friday, 26 April 2024 21:39 (one week ago) link

I'm pretty sure "brown sauce" in Blighty doesn't mean espagnole it means this stuff

Great stuff, especially on a square sliced sausage in a roll.

Not waving but droning (Tom D.), Friday, 26 April 2024 22:01 (one week ago) link

Brown colons are an international phenomenon

alpaca lips now (Ye Mad Puffin), Friday, 26 April 2024 22:02 (one week ago) link

when I worked at Chevy's Fresh Mex in the early 2000s, there was a marinade for the fajitas that was called out on the menu as "Agua Negra".

one doofus, probably trying to brag about his very cursory knowledge of Spanish for his date, kept concern trolling me about it, saying "did you know in Spanish that means BROWN WATER?! I sure hope they're not slathering our steak in MUSTY OLD BROWN WATER", and like the more he went on it didn't seem like he was kidding. I should have just told him we put feces in our food cos he seemed unwilling to believe me that we weren't poisoning the food and advertising it on the menu.

in actuality it's just a soy-sauce based marinade, something like

1 cup Soy Sauce
2 cups Pineapple Juice
2 tablespoons ground Cumin
1 1/2 teaspoons minced Garlic
1/4 cup freshly squeezed Lime Juice

ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Friday, 26 April 2024 22:06 (one week ago) link

also cincinnati chili is good not bad fyiyd

― G. D’Arcy Cheesewright (silby)

you're wrong, silby

wrong on the internet

i'm terribly upset about this

one doofus, probably trying to brag about his very cursory knowledge of Spanish for his date, kept concern trolling me about it, saying "did you know in Spanish that means BROWN WATER?! I sure hope they're not slathering our steak in MUSTY OLD BROWN WATER"

― ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal)

punish him by making him listen to the doobie brothers until he learns more spanish

Kate (rushomancy), Friday, 26 April 2024 22:22 (one week ago) link

I feel like _a_ red sauce as opposed to just “red sauce” have different connotations but I may be splitting hairs. The latter being the most commonly known sauce of that color in the local cuisine. I’d default to italian-american cuisine’s very generic tomato-based concoction, which is probably labeled marinara if it has actually flavor, and maybe just called red sauce regardless if it’s in someone’s home

damn, Chevy’s Fresh Mex. haven’t thought about that one in a minute

ɥɯ ︵ (°□°) (mh), Friday, 26 April 2024 22:27 (one week ago) link

fp’d wins for capeschism

bae (sic), Saturday, 27 April 2024 02:16 (one week ago) link

x-post - THank you MH that is correct.

Sibly the whole of the UK would prob want to fight you for saying baked beans are American but they are and even beans on toast is! Am American ad exec at Heinz came up with the concept to sell the beans over here and it took off. Do not ask me why I looked this up recently.

Benson and the Jets (ENBB), Wednesday, 1 May 2024 08:38 (six days ago) link

How could Cincinnati chili be bad? Spaghetti is good. Chili is good. I do not see the issue.

Benson and the Jets (ENBB), Wednesday, 1 May 2024 08:39 (six days ago) link

Taking an hour and a half to make pasta with pesto and a green salad

Humanitarian Pause (Tracer Hand), Wednesday, 1 May 2024 09:01 (six days ago) link

oh and garlic bread, next to the pasta.

Humanitarian Pause (Tracer Hand), Wednesday, 1 May 2024 09:02 (six days ago) link

I've never eaten beans on toast, why would I want to eat soggy bread?

I've left the box of soup near your shoes (Tom D.), Wednesday, 1 May 2024 09:14 (six days ago) link

Never??? Even I've tried it. If you toast the bread well it takes a while to get soggy but I'm with you on that.

Benson and the Jets (ENBB), Wednesday, 1 May 2024 09:18 (six days ago) link

thread sleeping on this wikipedia detail: "The word keh (茄) means 'eggplant'; tomato in Cantonese is 番茄, which literally translates to 'foreign eggplant'."

im guessing cantonese ilx be 🔥

mark s, Wednesday, 1 May 2024 09:19 (six days ago) link

If I have tinned baked beans these days I add some spices, usually of the cayenne/smoked paprika type to make them more interesting. It's ok as a side for some piri piri chicken wings or spiced potato wedges.

vodkaitamin effrtvescent (calzino), Wednesday, 1 May 2024 10:28 (six days ago) link

thread sleeping on this wikipedia detail: "The word keh (茄) means 'eggplant'; tomato in Cantonese is 番茄, which literally translates to 'foreign eggplant'."

im guessing cantonese ilx be 🔥

― mark s

what does "eggplant sweatdrops" translate to in english, i see those emoji all the time

Kate (rushomancy), Wednesday, 1 May 2024 13:18 (six days ago) link

cum

Are you addicted to struggling with your horse? (Boring, Maryland), Wednesday, 1 May 2024 13:33 (six days ago) link

missed Kate's post at first and thought u were saying this^ was purely an American thing

ain't nothin but a brie thing, baby (Neanderthal), Wednesday, 1 May 2024 13:34 (six days ago) link

im guessing cantonese ilx be 🔥

― mark s, Wednesday, May 1, 2024 2:19 AM (ten hours ago)

花橋
福耀

https://www.cantonese.asia/portal.php?mod=view&aid=776

citation needed (Steve Shasta), Wednesday, 1 May 2024 19:46 (six days ago) link

(s/o to the 2(?) posters that will roll their eyes at my primary school humour)

citation needed (Steve Shasta), Wednesday, 1 May 2024 19:48 (six days ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.