fuck off gareth
― the world is your octopus (Camaraderie at Arms Length), Sunday, 22 October 2023 12:52 (nine months ago) link
i think you might have more choice of translation now
https://www.kobo.com/gb/en/series/oxford-world-s-classics-12
https://www.penguin.co.uk/search-results?tab=books&q=Emile-Zola&x9=author&q9=Emile-Zola 7 here
― koogs, Sunday, 22 October 2023 16:03 (nine months ago) link
Haven't read his books, but was recently impressed by his heroic part in the Dreyfus Affair, which may have cost him his life---see epic wiki article on the Affair.
― dow, Monday, 23 October 2023 00:12 (nine months ago) link