Rolling Global Outernational Non-West Non-English (Some Exceptions) 2022 Thread (Often African bands)

Jan. 18-20 each night at 8:00 p.m. EST:
https://www.globalfest.org/attend/globalfest

Tiny Desk and global fest combined virtual events

“If you leave me,” blasts the singer, Hassan Shakosh, “I’ll be lost and gone, drinking alcohol and smoking hash.”

The song, “The Neighbors’ Daughter,” has become a giant hit, garnering more than a half- billion views of its video on YouTube alone and catapulting Mr. Shakosh to stardom. But the explicit reference to drugs and booze, culturally prohibited substances in Egypt, has made the song, released in 2019, a lightning rod in a culture war over what is an acceptable face and subject matter for popular music and who gets to decide.

The battle, which pits Egypt’s cultural establishment against a renegade musical genre embraced by millions of young Egyptians, has heated up recently after the organization that licenses musicians barred at least 19 young artists from singing and performing in Egypt.

The organization, the Egyptian Musicians’ Syndicate, accused Mr. Shakosh and other singers of the genre, known as mahraganat, of normalizing, and thus encouraging, decadent behavior, of misrepresenting Egypt and of spoiling public taste.

The barred singers have been iced out of clubs, concerts and weddings. Some have continued to perform abroad or at private parties, but they have had to say no to advertising deals and other income opportunities.

The syndicate’s stance has also cast a pall over Egypt’s cultural scene, ...

https://www.nytimes.com/2022/01/16/world/middleeast/egypt-mahraganat-music.html

I think this is that Egyptian song

https://www.youtube.com/watch?v=LcAN92OeuD4

http://www.shira.net/music/lyrics/bint-el-geran.htm

https://www.youtube.com/watch?v=2pVHKv2PxQ8

A few years ago a viral video of a Gabonese harp-player named Papé Nziengui was going around the web. He is seen performing during what appears to be a ceremony, in black and white, just totally astounding and like nothing I’d ever heard. Many music people know the video and will be pleased to know Awesome Tapes From Africa will re-release his most popular album Kadi Yombo on April 8 (LP/CD/Tape/Digital).

I searched around for more music by Papé Nziengui, who I learned is an icon of Tsogho initiation music and the modernized version thereof, having performed worldwide the last thirty years. There isn’t much trace of his music or story online but I tracked him down in Libreville and managed to eventually source audio of his groundbreaking early foray into a new kind of music. With a virtuosic group at his side that marries distorted guitar shredding and drum machines with lysergic mouth bow and Nziengui’s own ngombi harp. Half the songs are acoustic , half electric, all captivating. We asked a Gabonese scholar to compose liner notes in French and English to provide context.

Below are visible and archived on Youtube. I like Kombilesa Mí from Colombia who mix traditional funky Palenque rhythms with rapped vocals . I haven't seen anything else yet. I did see Kiran Ahluwalia live once and she's not bad.

This year, globalFEST will be presenting three nights of music through Tiny Desk Meets globalFEST. Last year, gF was able to expand the reach of artists through this growing partnership with NPR Music’s Tiny Desk Concert series, and we are thrilled to continue it again.

Tune in January 18 - 20, 2022 at 8pm EST on NPR Music's YouTube Channel.

Tuesday, Jan 18 – 8pm EST / 5pm PST
Suistamon Sähkö
Bedouin Burger
Ak Dan Gwang Chil (ADG7)

Wednesday, Jan 19 – 8pm EST / 5pm PST
Kombilesa Mí
Northern Cree
Son Rompe Pera

Thursday, Jan 20 – 8pm EST / 5pm PST
Al Bilali Soudan
Kiran Ahluwalia
Tufan Derince Group

Globalfest has been good! Son Rompe Pera and Ak Dan Gwang Chil in particular were awesome.

Had heard good things about Son Rompe Pera. Need to watch and hear them

https://www.itsnicethat.com/articles/amr-hamid-the-egyptian-cassette-archive-graphic-design-200122

Awesome cassette tape covers from Egypt

https://www.theguardian.com/world/2022/jan/20/elza-soares-one-of-brazils-greatest-ever-singers-dies-at-91

X-post up

Son Rompe Pera with that punk rock energy on a marimba I think

New Imarhan album Aboogi

Algerian rockin desert music

Imarhan album is laidback desert music with a couple different vocalists . I like it. Pretty sure I heard an earlier release from them .

Fatoumata Diawara, who is very charismatic live, is touring the USA now and in March

https://www.middleeasteye.net/discover/how-i-learned-accept-my-egyptianess-through-vulgarity-mahraganat

https://www.youtube.com/watch?v=9pqJeIa3Ic8

Malian singer Oumou Sangare is releasing a new album in April. This new song/ video is out now though

Great news! I listened to her Acoustic set the other day for the first time, really great stuff.

love her!!

I think around 2004 Mali was a country taking part in the Smithsonian Folklife Festival in DC. They had musicians performing every day and special shows at night. Alas, I was busy at home parenting the night Oumou Sangare performed (but I did make it the night ALi Farka Toure played). Not sure if she has ever come back my way. I did sometimes take my kid to the fest, but didn't that night.

But yeah she's great.

https://www.washingtonpost.com/world/2022/02/15/france-mali-troops/?fbclid=IwAR3EOPLTLYne8aCG6415c_k_ADmS8QSdeVwi54SOvlSV26qEez8GFWHpDcc

France is weighing a total military withdrawal from Mali, blaming soured relations with the West African nation’s military rulers and the arrival of Russian mercenaries, according to the European power’s top diplomat and two Western officials with knowledge of the plan.

“If the conditions are no longer in place so that we can act in Mali — which is clearly the case — then we will continue to fight terrorism next door,” French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian told France 5 late Monday.

French President Emmanuel Macron plans to announce the departure from Mali this week during a European Union-African Union summit in Brussels, said the officials, who spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to discuss the matter publicly....

Mali’s biggest defense ally — has about 4,000 troops in West Africa, which is grappling with the world’s fastest-growing Islamist insurgencies. That number is set to shrink to 2,500 this year, and the remaining troops are expected to be redeployed elsewhere in the region, the officials said, including Niger and Ivory Coast....France sent troops to Mali in 2013 to stop al-Qaeda-linked militants from storming the capital, Bamako, after the fighters had seized cities in the north, including storied Timbuktu. After that successful mission, French flags were draped over balconies as people cheered on the foreign soldiers.

But since then, the extremists have regrouped and drilled farther into Mali’s countryside while spilling into neighboring countries. Malians wondered why the French forces in West Africa — which stood at 5,100 last year — could not stop the menace. Some accused the former colonial power of making it worse.

Playing for over 25 years, Etran de L’Aïr has emerged as stars of the local wedding circuit. Beloved for their dynamic repertoire of hypnotic solos and sun schlazed melodies, Etran de L’Aïr’s sound invokes the desert metropolis of ‘Agadez’. The group’s new album is streaming three days ahead of its official February 18th release date care of The Wire.

Stream Etran de L’Aïr’s ‘Agadez’ care of The Wire at www.thewire.co.uk/audio/tracks/premiere-tuareg-guitar-group-etran-del-air-present-agadez

Kora player Sona Joparteh sounds good on that harp like instrument. She’s of Gambian & UK decent and is one of the few professional woman kora players from a family with griots in it .

She hasn’t put out an album of her own since 2011 but has guested on records by others . Is putting a new one out soon. Is touring the US in March

Rokia Kone, Malian singer who is part of Les Amazones d’Afrique has a new album out produced by pop producer Jacknife Lee, and she’s gotten nice reviews in Bandcamp and from Jon Pareles in NY Times. I haven’t heard it yet

https://daily.bandcamp.com/album-of-the-day/rokia-kone-bamanan-review

I don't know Jacknife Lee at all, but the embedded track in that review is fantastic

for my nyc peoples, last call to buy tix for ata kak

https://dice.fm/partner/le-poisson-rouge-group-nyc-llc/event/de566-ata-kak-2nd-apr-le-poisson-rouge-new-york-tickets

Ghanaian Ata Kak doing NYC and Philly gigs but not DC :(

Malian singer Rokia Kone, x-post , sounds good.

https://www.youtube.com/watch?v=zxfFYV4Lfek

Fatoumata Diawara on NPR Tiny Desk with lyrics translated into English in subtitles

https://www.youtube.com/watch?v=zxfFYV4Lfek

Fatoumata Diawara on NPR Tiny Desk with lyrics translated into English in subtitles

I'm only on the second track, but this gwoka comp is sounding great; accompanied here by a write-up from Andy Beta: https://daily.bandcamp.com/scene-report/gwoka-new-directions-list

actually that article discusses a few albums & comps, lots to check out there

So gwoka is a pre-zouk genre from Guadeloupe? Just glanced at article. Maybe need to really did in and listen later.

It’s almost Carnival time , folks.

yes from what I gathered, zouk is something of an offshoot of gwoka, though it also seemed like calling gwoka a genre isn't exactly right?

The roots of Gwoka date back to the 1600’s, born from the Trans-Atlantic slave trade. “Inherited by the African ancestors brought through via the slave trade, gwoka is found in beguine, zouk, jazz, urban music, etc.,” writes Guadeloupean artist Maria-Line Dahomay. “More than music, this genre has what we call a special ‘santiman’ which is a unique sign of true cultural identity.”

in a way it reminds me of "reggae" which covers a lot of ground too

anyway, this comp was superb: https://seance-centre.bandcamp.com/album/l-spri-ka-new-directions-in-gwoka-music-from-guadeloupe-1981-2010

absolutely love this
https://fulumiziki.bandcamp.com/album/ngbaka-ep

"FULU MIZIKI roughly translates as “music from the garbage”, which in a literal sense is an accurate description of the thrillingly chaotic eco-friendly Afro-Futurist collective. The instruments they design, build and play are masterclasses in upcycling.

From guembris built out of computer casing, to jerry-can drum-kits, keyboard inventions from wood, springs and aluminium pipes, and old flip-flops used as pads by plastic tube-wielding percussion players, the Democratic Republic of Congo-formed group’s ethos lies in the respect of nature, the celebration of its gifts and the importance of its preservation through environmentalism."

I think Chxck eddy was touting Fulu Miziki on FB. I need to give them more than the 30 seconds listen I started to give them the other day, before i got interrupted

same producer too, on the always fun nyege nyege tapes

https://nyegenyegetapes.bandcamp.com/album/liye-liye

Burundian drumming is a global phenomenon, featured in blockbuster movies and best-selling albums. But at home, authorities have restricted it to official functions — and banned women from performing.

https://www.nytimes.com/2022/03/06/world/africa/burundi-drumming.html

Here’s the Burundi drumming article

X-post - I kinda like Fulu Miziki best when they’re not locked into a club friendly high bpm formula. So much of this is not for me

Malian singer/ guitarist Fatoumata Diawara who did a recent Tiny Desk that I posted up thread is in DC tonight with her band & me & the missus are going . First indoor gig in a bit for us

https://washingtoncitypaper.com/article/550345/malian-singer-fatoumata-diawara-charts-her-own-course/

Not sure if this is the right thread (please refer me to any more appropriate ones!), but Iranian percussionist Mohammad Reza Mortazavi released a new EP. It’s called Prisma and it’s at least as minimalist as the two Yek projects with Burnt Friedman that I know him from. I love it - I mean, just listen to this:

https://www.youtube.com/watch?v=J9JNxg7fIaM
Mohammad Reza Mortazavi • Eleven

(I’m reminded somewhat of the Emeka Ogboh project from last year that placed in the EOY Albums)

xp thats lush

v cool

https://www.nytimes.com/2018/11/09/nyregion/brazilian-samba-star-dom-salvador-river-cafe.html

NYC based Brazilian samba funk lounge musician

Oops that’s an old article. But I think he’s still at it

Les Filles de Illighadad doing a short April tour in North America I see. Publicist says they will be back in summer too. No Dc date this time. I did see them here a few years ago

https://afropop.org/articles/oumou-sangar%C3%A9-premieres-wassulu-don-on-international-womens-day

Nice new Oumou Sangare video

Movie doc Elder's Corner about Nigerian juju, highlife, and afrobeat is showing again in DC area on Sunday March 20 at the AFI Silver as part of an African Film Fest. Might be showing near you all too at some point. Worth seeing

I should pay a lot more attention to this thread.

Few things I've been enjoying:

CRRDR - DAMNBOW
I don't understand this but I love it. Dembow and Reggaeton tunes sped up and gabba'd-up

Anti-General
If you liked that Birdy Island by Howie Lee, check this out

xpost

McQuaid points to the success of the track “Zazoo Zehh” by Portable—which features established singer/rapper Olamide, and which is now approaching 10 million streams—as a sign that vocalists are becoming more willing to jump on the uptempo beats, bringing the music further into Nigeria’s mainstream.

this song was the first post on rolling afropop this year! not that I claim to know much about the genre in general

Cool.

http://davidbyrne.com/radio/the-heart-of-arabia

David Byrne list of songs in Arabic, Farsi, & some African languages that he is listening to now. Says most are within last 10 years.

if you’re going to include artists from places like Senegal, Iran, Pakistan and… the Netherlands (by way of Iran), why call your playlist From the Heart of Arabia for crying out loud? given his age and experience Byrne *really* should know better than that

The Heart of Arabia, sorry. but this kind of stuff just pisses me off

https://ethiopianstoday.com/2022/11/06/legendary-ethiopian-artist-ali-birra-passed-away/

RIP Ali Birra, Ethiopian Oromo vocalist. Ethiopian twitter and Facebook and elsewhere is seriously mourning his passing

Ali Birra was on an Ethiopiques comp and last year was on a duet song that got attention from younger Folks who listen to Ethiopian music

On the heels of his already critically acclaimed (yes, already!) forthcoming retrospective, World Spirituality Classics 3: The Muslim Highlife of Alhaji Waziri Oshomah, Alhaji Waziri Oshomah — the Oyoyo King, the Godfather of Afemai Music, the Etsako Super Star, Mr. Please Please Please, Mr. Dynamite — returns with his complete Volume Series, compiled for the first time in a 5 LP box set.

Waziri hails from a small part of Edo State in southern Nigeria called Afemailand, known for being a harmonious region where Muslims and Christians live — and dance — together. And there, as a devout Muslim and an exemplar of religious piety, Waziri fuses Etsako/Afemai folk styles with pan-Nigerian highlife and pop to create a sublime vehicle for his Islamic philosophy that gets everyone — Muslims, Christians, whoever — on the dancefloor.

This 5 LP set, Vol. 1-5 (1978-1984), focuses on Waziri’s illustrious mid-career output — the music he created during the years leading up to and after he performed his first hajj (you might recognize some of the hits from The Muslim Highlife) — and includes a copy of The Journey So Far, a limited-edition book written and designed by his children, to celebrate Waziri’s remarkable life and career.

lots of streaming etc. options here:
https://linktr.ee/luakabop

New Wau Wau Collectif: https://wauwaucollectif.bandcamp.com/album/mariage

Not quite as mesmerising as Yaral Sa Doom (so far anyway) but it's good!

ha I had the exact same reaction. It is very good though, just not quite as magical, possibly because now I know what to expect

Another quality Natalia Lafourcade release (De todas las flores). It's not fully out of the demonstrative homage territory (which she was acing tbh), it's probably a little bit too impeccably in place, the backing band is definitely very comfortable behind a singer so in command, but she's so good at it. And it's closer to a songwriter album, with plenty of latin jazz arrangements and more thrown in.

I like Natalia Lafourcade a lot, but the presence of Marc Ribot on guitar is about the only thing keeping me awake. It's just so...gentle. It doesn't get revved up until about 3/4 of the way in.

Thanks for heads up on Lafourcade latest.

I am listening to the more pop 2022 effort by Jorge Drexler who with his band impressed me last Friday night in Washington DC. Uruguayan born, and living in Spain for over 2 decades, he has some lilting melodies that sound Brazilian, folky pop numbers with various Latin influences, and some polyrhythmic cuts with dashes of Brazil, Spain, rock en espanol from Mexico, & Talking Heads .

only learning of Lafourcade today

world sure is full of music

ty curmudgeon for alerting me to the new Jorge Drexler, very excited to check it out

Just read that Jorge Drexler was on a song with Gal Costa on her final album before she passed

Drexler won song of the year at Latin Grammys for “Tocarte”.

Saw Oumou Sangare on a best of 2022 list

So much to listen to , so little time

Caramanica NY Times list has Nigerian Asake and Pareles list of additional top albums has Malian Rokia Kone ( w/ Jackknife Lee) And Jorge Drexler

Brad Luen (stumbled on a retweet of his) posting on various intenational things he is listening to including South African

https://bradluen.substack.com/p/odds-and-ends-125?r=2ck1y&utm_campaign=post&utm_medium=web

not sure Etran de L'Aïr have been mentioned here? found on ted gioia's honourable mentions, very nice on first listen

https://etrandelair.bandcamp.com/album/agadez

I feel like they were once mentioned but maybe in a prior year. I recall liking Etran de L'air

Etran de L’air and Oumou Sangare are both on Ted Gioia list of 50 other albums he liked ( that didn’t make his top list that will be on his paywalled part of his substack)

Brad Luen just wrote about Montparnasse Musique album “Archaeology “
MM are the French-Algerian Nadjib Ben Bella and South Africa’s Aero Manyelo, and are a DJ/production duo who met in Paris. They like Konono #1 style Congolese music and South African club stuff too.

Montparnasse Musique didn't wow me on first listen, but its clubby approach to melding various African genres may grow on me.

https://www.theafricareport.com/265333/why-kenyans-are-not-listening-to-their-own-music-and-the-eric-omondi-factor/

Some random article I saw on twitter

Aboogi by Imarhan is very nice, not a lot of fire but full of nuance and gripping in its own contemplative way. Well produced without being polished.

Yes to Imharhan too

AFRICAN PYSCHEDELIC ROCK ENSEMBLE ORCHESTRA GOLD TO RELEASE THEIR THIRD STUDIO ALBUM "MEDICINE" JANUARY 20, 2023

RIYL: ANTIBALAS, SONGHOY BLUES, BUDOS BAND, GOAT

Oakland, CA-based ensemble Orchestra Gold offers a kaleidoscope of sound deeply rooted in the Malian tradition while introducing a genre-bending nod to the future through their rare and artful fusion of African Psychedelic Rock. This original sound with a retro feel results from a decade-long collaboration between Mariam Diakite of Mali and Erich Huffaker of Oakland. The music of Orchestra Gold represents this powerful intersection, transcending borders and boundaries to be a force of healing within the community.

OG’s vibrant sound is spearheaded by the dynamic Mariam Diakite, whose raw, hypnotic vocals deliver heartfelt and thought-provoking lyrics in the highly symbolic Bambara language. While paying homage to Malian musical traditions, this fierce new sound thrives with heavy swinging rhythms, a funky fresh brass section, and cosmic guitar licks. With the January 2023 release of their third album, Medicine, this profoundly spiritual and dance-inducing ensemble continues their pursuit of spreading healing and community through the universal gift of music.

Just last month OG opened for Afrobeat living legend Ebo Taylor at The UC Theatre, and they've performed live at Treefort, Oakland Museum of California, Bandcamp, Commissioned for Yerba Buena Gardens Festival, and Joshua Tree Music Festival.

Orchestra Gold’s new studio album Medicine will be available on vinyl, CD and all digital/streaming platforms on January 20, 2023.

“The new single ‘Keleya’ by African psychedelic rock group Orchestra Gold hits you with a certain level of profundity, cosmic swirl, and Fela-like groove. Mariam Diakite delivers raw, mesmerizing vocals. Attacking saxophone charts, measured bass lines, and galvanic meter serve as the ideal foundation for expanding guitar lines that squall through. In a nutshell, it’s dope.” - John-Paul Shiver, 48 HILLS

"'Keleya (Jealousy)' combines brass horns along with cosmic guitar licks to a hypnotic effect. This is the kind of music you can truly get lost in." - Ken Sears, IF IT'S TOO LOUD

"Orchestra Gold’s latest single 'Koniya (No Benefit to Envy)' features shuffling rhythms, scorching feedback and distortion-driven riffs serving as a lysergic and sinuous bed for Diakite’s gorgeous vocal. The end result is a song that arches upward towards the cosmos while rooted in earthly matters." - William Ruben Helms, THE JOY OF VIOLENT MOVEMENT

“They are grounded in tradition and moving the conversation of African diasporic music forward. The album implores the listener to join in and get lost in the magic.” - CHICO MANN, ANTIBALAS / HERE LIES MAN

“Mali’s musical heritage is vast…and Mariam’s voice channels that history.” - BANNING EYRE, SENIOR EDITOR AFROPOP WORLDWIDE

“I am impressed at the delicate balance Mariam has struck between paying homage to the roots music of the ancestors and looking to the future - STEPHEN KENT, PRODUCER: MUSIC OF THE WORLD KPFA RADIO

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Website | Instagram | Facebook

FOR BOOKING REQUESTS:
Hannah Rouwhorst
Hannah.Rouwhorst at gmail.com

FOR RADIO AND INTERVIEW REQUESTS:
Tony Bonyata
Pavement PR
p: 262.903.7775
e: tony at pavementpr.com
http://www.pavementpr.com

Saw table give it a shout-out way upthread, but I'm just now getting to that Sirom record and can confirm that it is indeed fantastic. Lengthy free and avant-folk jams from a trio of Slovenes.

I just listened to new single from Fally Ipupa , Congolese rumba artist. He had a new album out too. Single was just ok but am still cute hear the album

good luck with that lol, it’s 31 tracks, 3h30 playing time - has he gone amapiano, is what I’d like to know

good question! Latest single/video was pretty long in fact

https://f4.bcbits.com/img/a1721707611_10.jpg

From 2018; a friend just now sent it. African Victime's shrewd studio presentation got more attention and was enjoyable, but I found it a hair too slick for full engagement. Here he just lets fly, w/o getting too self-indulgent, and band is usually groovy, esp. on finale.

Recorded in the spring of 2017 over 3 evenings. These raw, unedited, live recordings were fueled by laughter, and Azawad gunpowder tea.

https://elitebeat.bandcamp.com/album/mdou-moctar-meets-elite-beat-in-a-budget-dancehall

Azawad gunpowder tea

https://www.nytimes.com/2022/12/23/arts/music/tshala-muana-dead.html

RIP Congolese singer Tshala Muana at too young an age. I liked her album Mutuashi

Looks like this new release of his early work has some of that xxpost Budget Downhall appeal, and maybe more:

https://pitchfork.com/reviews/albums/mdou-moctar-niger-ep-vol-1-and-vol-2/

I just listened to new single from Fally Ipupa , Congolese rumba artist. He had a new album out too. Single was just ok but am still cute hear the album

― curmudgeon, dinsdag 20 december 2022 17:21 bookmarkflaglink

good luck with that lol, it’s 31 tracks, 3h30 playing time - has he gone amapiano, is what I’d like to know

― the shaker intro bit the shaker outro in the tail, hard (breastcrawl), dinsdag 20 december 2022 17:58

listened to the entire album over the course of this last day of 2022. I’ve never listened to Ipupa (or Congolese music in general) much, so can’t compare it to (his) other/earlier stuff, but I enjoyed this (I mean, I stayed the course until the end!) - the quality level stays comfortably high throughout. don’t expect modern beats, amapiano or otherwise, the whole thing is relentlessly old-school.

Rolling Global Outernational Non-West Non-English (Some Exceptions) 2023 Thread (Often African bands)

2023 thread here

https://afropop.org/articles/new-africa-2022-video-playlist

https://afropop.org/articles/2022-afropop-best-of-amapiano-and-afrobeats-top-10

These afropop. org lists are kinda randomly chosen it appears , but y'all might still find them of interest