Hinglish/Indian English C/D, S/D

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (196 of them)

Yes, for that one, a worthy addition to our thread.

TS: Kirk/Spock vs. Marat/Sade (James Redd and the Blecchs), Saturday, 25 January 2020 16:20 (four years ago) link

I just learned "Do the needful" a month ago and I've been working with Indian tech people on and off for years. I like it

akm, Saturday, 25 January 2020 16:34 (four years ago) link

I wish I could use it without coming across as a disrespectful doofus. Its French equivalent, 'faites le nécessaire', is fairly common.

pomenitul, Saturday, 25 January 2020 16:40 (four years ago) link

six months pass...

Looking at that seemed to have brought me some ads for a publication called The Juggernaut.

Time Will Show Leo Weiser (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 4 August 2020 13:02 (three years ago) link

there's a london based indian street food outlet called horn ok please, didn't know its origin or ubiquity.

neith moon (ledge), Tuesday, 4 August 2020 14:56 (three years ago) link

eight months pass...

Have been out of station, reverting back now only.

A Stop at Quilloughby (James Redd and the Blecchs), Tuesday, 27 April 2021 18:03 (three years ago) link

four months pass...

pic.twitter.com/dKw6HopY28

— Froggo (@FrogsRevenge) September 12, 2021

certified juice therapist (harbl), Wednesday, 15 September 2021 21:48 (two years ago) link

Don’t know if this has been noted already itt but I’ve often been taken aback & charmed by the IE use of the verb “club” where in SE we would say “group”, e.g. “I will club these things together.”

"The Pus/Worm" by The Smiths (hardcore dilettante), Thursday, 16 September 2021 04:52 (two years ago) link

my friend from Delhi says “trust me on that” the same way I’d say “take my word for it”

flopson, Thursday, 16 September 2021 18:59 (two years ago) link

one year passes...

What’s this about Baby being a common nickname or even a name in India?

Think Fast, Mr. Mojo Risin’ (James Redd and the Blecchs), Monday, 13 March 2023 02:26 (one year ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.