Art of the Title Interview

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (22 of them)

With subtitles, I very much feel I'm at the mercy of the translator. The English subtitles for Okja, for example, has a few deliberately mistranslated passages, perhaps to drive home that point.

Philip Nunez, Monday, 23 October 2017 22:32 (three years ago) link

ten months pass...

Finally got around to reading this thing, very interesting. Thanks for doing this interview, Peter.

Nhex, Sunday, 16 September 2018 06:40 (three years ago) link

You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.