ATTN: Copyeditors and Grammar Fiends

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (5060 of them)

maybe it's like the opposite of a betty

― Peppermint Patty Hearst (VegemiteGrrl), Thursday, 5 April 2012 17:39 (34 minutes ago) Bookmark

yeah, kinda. do bettys get capped?

r|t|c, Thursday, 5 April 2012 17:16 (twelve years ago) link

I wouldn't capitalise herbert, but that's probably my employer's aversion to capitalisation talking (we don't capitalise yorkshire pudding either)

The word herbert is often preceded by "spotty"

http://english.stackexchange.com/questions/37663/what-is-the-meaning-of-the-term-herbert-in-british-slang

Alba, Thursday, 5 April 2012 17:17 (twelve years ago) link

(scroll down to the slang dictionary definitions)

Alba, Thursday, 5 April 2012 17:18 (twelve years ago) link

mm, i wouldnt either myself but it looks unprofessional uncapped and too stiff capped so idk

sadly i suppose no publication would accept the rightful spelling of 'erbert

r|t|c, Thursday, 5 April 2012 17:34 (twelve years ago) link

Eh. Herbert is a slang term in this case, with the proper name serving as a generic indicator of type?

Then do not capitalize. But also realize that slang is only appropriate for an audience that will instantly recognize it as slang. iow, non-Brits will be head scratching. At least, by lowercasing it, you will be giving them a vital clue about useage.

Aimless, Thursday, 5 April 2012 17:39 (twelve years ago) link

yeah, it looks weird capped. John, as in someone who frequents a prostitute, would not be capped, right? idk if herbert has penetrated British slang to that extent though. I do know my mom says this all the time.

rob, Thursday, 5 April 2012 17:41 (twelve years ago) link

Oxford dictionary site has it lower case:

http://oxforddictionaries.com/definition/herbert?q=herbert

Eyeball Kicks, Thursday, 5 April 2012 17:49 (twelve years ago) link

sorry to mislead aimless, i'd just read that quote and was wondering aloud rather than me being in the process of writing something

and yeah, john is another example

r|t|c, Thursday, 5 April 2012 17:58 (twelve years ago) link

btw americans, did you not see this illuminating usage example on alba's link?

T. Barling: A dozen baby-brained herberts looking to face me off just to say they squared up to Kosher Kramer before the cobbles came up a bit smartish. (1986)

r|t|c, Thursday, 5 April 2012 18:04 (twelve years ago) link

If it's slang, then it can be lowercase. (john, betty, sheila)

But if it's named after a proper individual (I've got the Benjamins), then capitalize it.

pplains, Thursday, 5 April 2012 18:17 (twelve years ago) link

yeah - "a right bunch of herberts".

Fizzles, Thursday, 5 April 2012 21:01 (twelve years ago) link

can anyone translate that xpost

i don't believe in zimmerman (Hurting 2), Thursday, 5 April 2012 21:37 (twelve years ago) link

face me off and squared up to = challenge to a fight
Kosher Kramer = presumably the narrator
before the cobbles came up a bit smartish = before they hit the ground

Alba, Thursday, 5 April 2012 22:01 (twelve years ago) link

(smartish = quickly)

Alba, Thursday, 5 April 2012 22:02 (twelve years ago) link

restaurant i'm starting at tomorrow just revealed new signage advertising a "prefix special"

*slaps forehead*

i think this is serious (elmo argonaut), Friday, 6 April 2012 15:05 (twelve years ago) link

Maybe customers that have the same telephone prefix as the restaurant get a discount.

Cuba Pudding, Jr. (jaymc), Friday, 6 April 2012 15:06 (twelve years ago) link

anyone with an O' or De or Mc or La or even de la in their surname gets a discount?

two overweight dachshunds with three eyes (La Lechera), Friday, 6 April 2012 15:08 (twelve years ago) link

discounted prices on anti-pasta

i think this is serious (elmo argonaut), Friday, 6 April 2012 15:08 (twelve years ago) link

surname or first name, let's be generous

two overweight dachshunds with three eyes (La Lechera), Friday, 6 April 2012 15:08 (twelve years ago) link

And you're starting there tomorrow...this is a huge dilemma! Will you be the new-guy know-it-all who just needs to be hammered down to the same height like all the other nails, or say nothing and be vaguely embarrassed by your employer every time you see the sign?

improvised explosive advice (WmC), Friday, 6 April 2012 15:10 (twelve years ago) link

xp Double discount for LaShonda O'Malley.

Cuba Pudding, Jr. (jaymc), Friday, 6 April 2012 15:11 (twelve years ago) link

eh, i'll just cringe a little. i'll live.

i think this is serious (elmo argonaut), Friday, 6 April 2012 15:50 (twelve years ago) link

"Hi! Mega-welcome to <REDACTED>! Can I take your overcoat? It will just be a 5 minute mini-wait for your table."

i think this is serious (elmo argonaut), Friday, 6 April 2012 16:01 (twelve years ago) link

I don't understand. What are they trying to say a prefix special is?

pplains, Friday, 6 April 2012 16:02 (twelve years ago) link

'prix fixe'

i think this is serious (elmo argonaut), Friday, 6 April 2012 16:03 (twelve years ago) link

oh duh.

I thought of them serving the customer food before it's been fixed and then went, "wait a minute. I don't even think Yankees 'fix' food anyway."

pplains, Friday, 6 April 2012 16:05 (twelve years ago) link

one month passes...

hungover brain blank. which is correct, "hit-or-miss" or "hit-and-miss"? the former, right?

liberté, égalité, beyoncé (lex pretend), Monday, 14 May 2012 09:35 (eleven years ago) link

I've always said hit-and-miss. It's not about saying something's a one-time hit or miss, but that it's patchy, no?

Alba, Monday, 14 May 2012 10:47 (eleven years ago) link

oh whoops i put it through as the former. oh well!

liberté, égalité, beyoncé (lex pretend), Monday, 14 May 2012 15:09 (eleven years ago) link

I've always said "hit-or-miss" -- to my mind that conveys "sometimes hits, sometimes misses" better than "hit-and-miss," which sounds vaguely paradoxical even though I know what it's trying to convey.

Scott, bass player for Tenth Avenue North (Hurting 2), Monday, 14 May 2012 15:40 (eleven years ago) link

i'd use 'hit or miss' as a predictor of a one-off event, and 'hit and miss' to review a body/collection/whatever, kinda slightly different things?

pet tommy & the barkhaters (darraghmac), Monday, 14 May 2012 15:49 (eleven years ago) link

the former

dharunravir (k3vin k.), Monday, 14 May 2012 15:56 (eleven years ago) link

AND

Pacific Trash Vortex (Nasty, Brutish & Short), Monday, 14 May 2012 19:00 (eleven years ago) link

In a situation where there is but one opportunity to hit, then hit-or-miss would appear to be most appropriate. Where there are many opportunities, but no certainty about any single result, then hit-and-miss would seem more applicable.

Aimless, Monday, 14 May 2012 19:46 (eleven years ago) link

I always thought it was hit-or-miss. Altman was very hit-or-miss in the '70s; some great films, some wild misfires. If it were a perfectly alternating pattern--great one always followed by a misfire--I guess hit-and-miss would work.

clemenza, Monday, 14 May 2012 19:51 (eleven years ago) link

Collins gives both:

http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hit-and-miss

Alba, Monday, 14 May 2012 21:45 (eleven years ago) link

two weeks pass...

My old NYT boss on the death (and/or dearth) of copy editing: http://www.cnn.com/2012/06/01/opinion/perlman-romney-needs-editor/index.html?hpt=hp_t2

something of an astrological coup (tipsy mothra), Friday, 1 June 2012 21:05 (eleven years ago) link

In part, it is her expression.

Convert simple JEEZ to BDSMcode (Austerity Ponies), Friday, 1 June 2012 21:16 (eleven years ago) link

also BREAKIN NEWS

game of crones (La Lechera), Friday, 1 June 2012 21:19 (eleven years ago) link

Am I Reaganing, or am I reaganing?

Captain Jean-Luc Godard (Leee), Monday, 4 June 2012 00:19 (eleven years ago) link

As this neologism is entirely of your own devising, I believe you need only consult your own notion of its ideal platonic form to know the answer to this question.

Aimless, Monday, 4 June 2012 04:33 (eleven years ago) link

So why is "fun" a word that doesn't follow standard English suffixes for the comparative & superlative? How can you tell when you say "more ____" v "____-er"?

Word of Wisdom Robots (Abbbottt), Tuesday, 12 June 2012 00:31 (eleven years ago) link

I am totally messed up forever on "funner" because some friends of mine wrote a great and catchy song with the chorus of
I'm not a runner
Jumping is funner
I just jump

I said it in front of my student teaching supervisor once, "funner," and of course she corrected me. People fucking hate being corrected, don't they. I do. Today my students told me their teacher would yell at them if they used the word "weirder," they tried to tell me it wasn't a word, afict it totally is.

Word of Wisdom Robots (Abbbottt), Tuesday, 12 June 2012 00:33 (eleven years ago) link

my oed says weirder is a word

Autumn Almanac, Tuesday, 12 June 2012 01:10 (eleven years ago) link

yeah it totally is!
I know the teacher they're talking about, she likes to yell and humiliate people.
Right after they told me I couldn't say "weirder" because she said it wasn't a word, I opened the door, and she was outside walking by. She's haunting my language usage!

Word of Wisdom Robots (Abbbottt), Tuesday, 12 June 2012 01:36 (eleven years ago) link

You should have corrected her in front of the children.

Convert simple JEEZ to BDSMcode (Austerity Ponies), Tuesday, 12 June 2012 20:14 (eleven years ago) link

So why is "fun" a word that doesn't follow standard English suffixes for the comparative & superlative? How can you tell when you say "more ____" v "____-er"?

― Word of Wisdom Robots (Abbbottt), Tuesday, June 12, 2012 1:31 AM (22 hours ago) Bookmark Flag Post Permalink

"fun" isn't an adjective, it's an abstract noun, so there is no comparative or superlative. you're describing quantities of an abstraction, like you could have "more love" but something can't be "love-er" in that sense. though "fun" is a word in transition, i think, because people see the noun adjunct construction so often - e.g. "a fun thing" - that they want to treat it as a real adjective: i'm pretty sure i've seen some published examples of "fun" as adjective in US english recently, which was what made me check why they were so jarring.

joe, Tuesday, 12 June 2012 23:21 (eleven years ago) link

Ok, confusing, maybe it's a young ppl thing but I feel like fun is used as an adj all the time

Word of Wisdom Robots (Abbbottt), Tuesday, 12 June 2012 23:23 (eleven years ago) link

hang on, this is more controversial than i thought! just trying to work out why "words are fun" would be OK in my theory, because it obviously sounds fine. OED has it as noun and archaic verb only.

joe, Tuesday, 12 June 2012 23:25 (eleven years ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.