Sub-editors: how can I avoid killing them?

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (304 of them)

Waiter: Sir, are we ready to order?

Brian: Whoa, whoa, whoa, hold on a second. You have no idea what I'm talking about, do you?

Tina: Sure I do! Opera's bitchin'! Okay. I guess I'll have the es-car-got and a glass of chab-liss.

Brian: Same here. Es-car-got and the chab-liss.

DJ Mencap, Thursday, 24 July 2008 15:12 (fifteen years ago) link

I doubt that ex-Giles Coren employee Gordon Ramsay would "smile and say the right thing."

Dingbod Kesterson, Thursday, 24 July 2008 15:14 (fifteen years ago) link

correction: Gordon Ramsay, Giles Coren's ex-employer. I don't want him getting any more high falutin' ideas.

Dingbod Kesterson, Thursday, 24 July 2008 15:15 (fifteen years ago) link

Oh man the Brando one is amazing.

Fan Tan by Marlon Brando and Donald Cammell (William Heinemann)

In a moment Annie was on his side, Madame Lai was like a plant growing over him, and her little fist (holding the biggest black pearl) was up his asshole planting the pearl in the most appreciated place.

"Oh, Lord," he cried out. "I'm a-comin'!"

Tracer Hand, Thursday, 24 July 2008 15:19 (fifteen years ago) link

she has now seen this thread

awesome. she can tell him my offer of a shift still stands, assuming he can demonstrate the vaguest knowledge of how production desks work.

which i really, really, really fucking doubt.

grimly fiendish, Thursday, 24 July 2008 15:38 (fifteen years ago) link

but he won't leave any articles end with an unstressed syllable.

ken c, Thursday, 24 July 2008 15:40 (fifteen years ago) link

'awesome. she can tell him my offer of a shift still stands, assuming he can demonstrate the vaguest knowledge of how production desks work.'

Future T2 cover article right there, guaranteed.

Pete W, Thursday, 24 July 2008 15:44 (fifteen years ago) link

Yeah that is solid gold actually. I doubt he has enough of a sense of humour to actually do it but you never know.

Tracer Hand, Thursday, 24 July 2008 15:58 (fifteen years ago) link

he will probably have enough of a sense of humour to do it before some idiot ruins his genius joke by taking out an a.

ken c, Thursday, 24 July 2008 16:01 (fifteen years ago) link

heheh, i've just been mulling that over: would he do it? glad to see i'm not the only one.

(ken: that's brilliant, btw.)

grimly fiendish, Thursday, 24 July 2008 16:05 (fifteen years ago) link

Quote from my mum, having read the piece:

"Oooo, Giles Coren, get back in your box AND keep you hair on! What a hilarious rant, I hope that it made him feel better. Jewish smewish or what?"

She seems to have turned into Larry Grayson :-)

CharlieNo4, Thursday, 24 July 2008 16:19 (fifteen years ago) link

And what's the best way to raise this issue with them without resorting to screaming, violence or explaining things in a style not unlike Father Ted explaining perspective to Dougal?
Now we know.

stet, Thursday, 24 July 2008 16:48 (fifteen years ago) link

http://twitter.com/gilescoren

stet, Thursday, 24 July 2008 18:43 (fifteen years ago) link

hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahaha

HI DERE, Thursday, 24 July 2008 18:48 (fifteen years ago) link

"Dumbest, deafest, shittest of all..."

Probably one of the ugliest things I've ever read.

Zoe Espera, Thursday, 24 July 2008 19:25 (fifteen years ago) link

people are still sending me this :)

grimly fiendish, Friday, 25 July 2008 11:01 (fifteen years ago) link

(also: that twitter thing is fucking genius.)

grimly fiendish, Friday, 25 July 2008 11:01 (fifteen years ago) link

AHAHAHAHA. This is some rapid-cycling mental health disturbance that hits overentitled hacks as karmic payback for advertising frozen food: TWITOSIS.

As I wrote to the friend who sent me this, you have to be seriously oblivious or plain disingenuous to assert that your extremely famous dinner guest isn't going to get both your asses kissed for you at a restaurant six blocks from his own house. DUHHHHHHH.

suzy, Friday, 25 July 2008 11:21 (fifteen years ago) link

(that's re: one of his other hiss-e fits sent to rival critic mentioned in the Guardian).

suzy, Friday, 25 July 2008 11:23 (fifteen years ago) link

two more e-mails linking to this today. i feel like writing a giles coren-style letter back.

grimly fiendish, Monday, 28 July 2008 09:50 (fifteen years ago) link

once a sub changed "that's a bold claim" to "them's fightin words" in a review I did. one friend who read it texted me to tell me this as he knew I would never write that.

Ronan, Monday, 28 July 2008 09:58 (fifteen years ago) link

the wonderful david marsh replies to coren; explains, gently, why subbing matters.

xpost: hahahah what the FUCK? what paper was that for, the cactus valley hollerer?

grimly fiendish, Monday, 28 July 2008 10:00 (fifteen years ago) link

hot press magazine....never worked for them again.

Ronan, Monday, 28 July 2008 10:03 (fifteen years ago) link

I you put "them's fighting words" ronan into Google, there are only nine hits and one is from ilx.

Alba, Monday, 28 July 2008 10:05 (fifteen years ago) link

one thing I would say, on that note is, if this keeps happening and you're pissed off, or worse, doubting yourself, just stop working for that magazine.

if there's no way to sort out subbing you feel is really gutting your work unnecessarily and leaving you scanning your piece with a fine tooth comb, feeling annoyance rather than joy or a sense of achievement as your piece finally appears in print, then this is INCREDIBLY SHIT.

if you can at all afford it write for somewhere you get along with, it's so much less stressful.

x-post probably all me telling this story

Ronan, Monday, 28 July 2008 10:06 (fifteen years ago) link

I got 17,400 hits when I just put it through Google.

Dingbod Kesterson, Monday, 28 July 2008 10:09 (fifteen years ago) link

I admit it, I start every piece with it.

Ronan, Monday, 28 July 2008 10:12 (fifteen years ago) link

I keep getting into fights by responding to innocuous comments with it.

Ronan, Monday, 28 July 2008 10:12 (fifteen years ago) link

I dunno if Pipecock's comments are innocuous.

Ding: Results 1 - 9 of 9 for "them's fighting words" ronan

Raw Patrick, Monday, 28 July 2008 10:17 (fifteen years ago) link

Results 1 - 3 of 3 for pipecock neckbeard. (0.24 seconds)

The stickman from the hilarious "xkcd" comics, Monday, 28 July 2008 10:18 (fifteen years ago) link

Your search - "them's fighting words" pipecock - did not match any documents.

Suggestions:
Make sure all words are spelled correctly.
Try different keywords.
Try more general keywords.
Try fewer keywords.

DJ Mencap, Monday, 28 July 2008 10:20 (fifteen years ago) link

Only 2 results for "them's fighting words" + "Hot Press" and both of those are from the same blog.

Dingbod Kesterson, Monday, 28 July 2008 10:32 (fifteen years ago) link

erm...are you saying I made this up? you can't search for hot press online because you need to have subscribed.

Ronan, Monday, 28 July 2008 10:54 (fifteen years ago) link

I bet that's a real moneyspinner.

Alba, Monday, 28 July 2008 11:00 (fifteen years ago) link

yeah it's a proven business model

Ronan, Monday, 28 July 2008 11:08 (fifteen years ago) link

erm...are you saying I made this up? you can't search for hot press online because you need to have subscribed.

-- Ronan, Monday, 28 July 2008 10:54 (1 hour ago) Bookmark Link

Yeah, wtf?
Fake marcello?

Ned Trifle II, Monday, 28 July 2008 12:02 (fifteen years ago) link

Someone's being overly paranoid here.

Dingbod Kesterson, Monday, 28 July 2008 12:44 (fifteen years ago) link

"Overly paranoid" is redundant.

Tracer Hand, Monday, 28 July 2008 14:30 (fifteen years ago) link

No, you're mixing up overly paranoid with the British economy.

Dingbod Kesterson, Monday, 28 July 2008 14:45 (fifteen years ago) link

one year passes...

q - i have to do a 'subbing test' for a job im applying for. but on the actual document (called subbing test incidentally) with the text it says 'write two listings', not SUB two listings. so im guessing id be wrong to rewrite the entire thing right?

titchy (titchyschneiderMk2), Tuesday, 5 January 2010 09:16 (fourteen years ago) link

Not sure I understand: do you mean there's some copy to sub, then there's an instruction telling you to write some copy in the style of the stuff you've been subbing?

If so, maybe stating the obvious, but don't just rewrite the stuff you're meant to be subbing. Sub test documents are often there to trip you on fact-checking, house style, consistency & the little things: double spaces, en dashes, date styles etc. It's really an attn to detail test; only rewrite where necessary, and lightly.

Other subs may disagree.

Parenthetic hound (woofwoofwoof), Tuesday, 5 January 2010 10:26 (fourteen years ago) link

well the document is called 'subbing test' but in the instructions it says to 'write an appetising listing' for two programmes, for which there are 2 bits of blurb, one from a production office, one from a publicity office. the one from the prod office is about the right word count theyre asking me to write a listing for, so not sure whether to really write my own one, or to just try and reword the existing one slightly. if thats the case, theres not much there to change really.

maybe it is there to trip me up, not sure.

titchy (titchyschneiderMk2), Tuesday, 5 January 2010 10:40 (fourteen years ago) link

Ah, ok. So it does sound a sort of writing test. Ignoring me might be best.

Parenthetic hound (woofwoofwoof), Tuesday, 5 January 2010 10:45 (fourteen years ago) link

who knows. thanks tho.

titchy (titchyschneiderMk2), Tuesday, 5 January 2010 10:49 (fourteen years ago) link

i mean, one listing has the title in all caps, the other is sentence case. doesnt even seem to be a house style to stick to!

titchy (titchyschneiderMk2), Tuesday, 5 January 2010 10:53 (fourteen years ago) link

three years pass...

Sometimes it only takes one.

Miss Arlington twirls for the Coal Heavers (Dr Morbius), Tuesday, 3 September 2013 18:28 (ten years ago) link

Having begun working as a sub the last couple of years, I'm astonished, ASTONISHED at the state of some of the copy I have to work on. As a writer, the thought of sending in a piece of copy that hadn't been rewritten and reread enough times to be immaculate is akin to walking around with my balls hanging out of my fly. It appears a lot of writers, however, do not feel this way.

Ottworks SKG (stevie), Wednesday, 4 September 2013 06:35 (ten years ago) link

four months pass...

I can see why y'all start blogs. To avoid killing editors.

eclectic husbandry (Dr Morbius), Friday, 24 January 2014 17:48 (ten years ago) link

four years pass...

if any london ilxors know of any part-time sub editor jobs currently available this would be fun and useful (i'm one of the good ones that no one wants to kill) (probably)

mark s, Friday, 21 September 2018 16:27 (five years ago) link

based on what a friend told me who worked here, the spec always needs temp sub-editors, and they're informal enough that they could probably be cold-called

(disclaimer: i may be totally misinformed)

Chuck_Tatum, Friday, 21 September 2018 16:31 (five years ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.