As my granny used to say.....

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (419 of them)

Stank is a drain, from Old French, estanc for a pond or lake

Ashet, I know from ashet pie, is a large dish, from the French for plate, assiette.

Gigot (not Jigot) is a leg of mutton or lamb, taken directly from the French

Meet the Irish Queer Archive Poet In Residence (Tom D.), Monday, 28 February 2022 22:54 (two years ago) link

To this day, I call those Vicks inhaler sticks "mentholatum," as that is how my grandfather (1917-1993) always referred to them.

Les hommes de bonbons (cryptosicko), Tuesday, 1 March 2022 00:39 (two years ago) link

seven months pass...

Beelin' = angry, furious

"Ah'm beelin' Scotland were in Pot 2 in the Euro draw and still ended up gettin' the same sides they aye get".

Aye = always
[img=https://i.ebayimg.com/thumbs/images/g/kBYAAOSwmoxh6BP9/s-l300.jpg]https://i.ebayimg.com/thumbs/images/g/kBYAAOSwmoxh6BP9/s-l300.jpg[/img]

Fronted by a bearded Phil Collins (Tom D.), Sunday, 9 October 2022 11:58 (one year ago) link

Fuck it, it's refusing to work.

Fronted by a bearded Phil Collins (Tom D.), Sunday, 9 October 2022 11:59 (one year ago) link

'Aye...funny man, d'y think his heid zips up the back...?' (told to a young me, in reference to my Grandad)

MaresNest, Sunday, 9 October 2022 12:06 (one year ago) link

“if it’s me on bongos and Mark E Smith, then it’s The Fall”

assert (matttkkkk), Monday, 10 October 2022 12:47 (one year ago) link

https://i.ebayimg.com/thumbs/images/g/kBYAAOSwmoxh6BP9/s-l300.jpg

Mark G, Tuesday, 11 October 2022 08:31 (one year ago) link

My old nan was from Wakefield. She'd mostly lost her accent by the end of her life but never sounded so Yorkshire as when she used her catchphrase: 's/he's short of nowt he's got'.

Shard-borne Beatles with their drowsy hums (Chinaski), Saturday, 15 October 2022 18:46 (one year ago) link

my grandma was kind of a self hating cockney who took elocution lessons and alcohol would change her accent and manner entirely (in a good and fun way most of the time)

your original display name is still visible (Left), Saturday, 15 October 2022 18:55 (one year ago) link

seven months pass...

keeker = black eye

Which, of course, is derived from one of my favourite Scots words.

https://www.dsl.ac.uk/entry/snd/keek_v1_n1

Maggot Bairn (Tom D.), Sunday, 4 June 2023 15:15 (eleven months ago) link

five months pass...

I bet ye were up tae high doh!

― We Buy a Hammer For Dadaismus (Dada), Wednesday, 7 December 2005 16:53 (seventeen years ago) bookmarkflaglink

Couthy continuity announcer on Channel 4 has just used this phrase.

Tom D has a right to defend himself (Tom D.), Thursday, 30 November 2023 08:01 (five months ago) link

fellas I’ve had a good run but I think I’ve finally had the radish

Humanitarian Pause (Tracer Hand), Thursday, 30 November 2023 09:22 (five months ago) link

I heard a Northern Irishman use 'up tae high do' a few years ago, interesting that it had legs, and I always wondered if it was related to 'do, re, mi, fa, so, la, ti, do'

MaresNest, Thursday, 30 November 2023 10:08 (five months ago) link

four months pass...

My sister just sent a message to say she's got some terrible cleg bites on her leg.

cleg: another term for horsefly

Not waving but droning (Tom D.), Wednesday, 24 April 2024 14:23 (four weeks ago) link

Mercy, that's one I haven't heard in yonks

Maresn3st, Wednesday, 24 April 2024 15:04 (four weeks ago) link


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.