Words, usages, and phrases that annoy the shit out of you...

I don't. Please tell me.

do u think maybe it started as "i don't doubt" and the "don't" fell out?

― Mordy, Wednesday, July 26, 2017 4:29 PM (forty-two minutes ago) Bookmark Flag Post Permalink

It def feels this way, "no doubt" with "no" having disappeared through the ages

"border" is a noun that was verbified long ago and now feels natural and normal

That I didn't know.

i realise no one is reading my boring SOED posts but they p much prove that this *isn't* caused by the "no" or the "don't" dropping out: a now-archaic usage of doubt to mean "fear" or "suspect" has survived in rural areas, possibly undergoing a slight drift towards the more neutral "believe" (but i suspect still with an undertone of anxiety)

I am reading them avidly and you're right.

Definitely a bit of fear in a lot of the usages I hear. I guess that's why I used rain and pipes as examples.

This tops my instigation of the "brick shithouse" discussion (or at least I think I started that one).

some people use "I doubt" in that sense in Donegal

"doubt" as drift of older meaning makes total sense to me, tho i don't think i've heard it used in the wild. pretty sure a similar thing happened with "prove" where there was an older meaning that meant "to test out", roughly, and this is the origin of the phrase "proof of the pudding" - it originally meant "the test of the pudding", not "proof" in the current evidential sense

https://www.603copywriting.co.uk/wp-content/uploads/2012/04/calvin-and-hobbes.jpg

calvin is correct, hobbes is wrong

sounds like a more rural usage than Glasgow, maybe Ayrshire

Nope.

some people use "I doubt" in that sense in Donegal

That would make sense.

can someone put this doubt thing in a sentence

"I doubt it's going to rain," which in this bizarro Scotland area means "It's probably going to rain"

also donegal and old-days rural shropshire and herefordshire

(interesting that it's all borderish-type territories, i wonder if that's relevant) (tho donegal only really borderish a bit too recently maybe)

Donegal full of Scots obv

oh yeah, my grandmother does things like that, say stuff that means the opposite of what it sounds like. from ireland not donegal though

there is a comma missing i know donegal is in ireland

shropshire and herefordshire don't have so many scots but substitute the welsh maybe

(william hickling prescott mentioned above was from salem in massachussetts, so in his case maybe substitute witches idk)

Donegal full of Scots obv

Scoti I think you mean.

I doubt I dont

"beast mode"

"nerd boner"

i've only ever heard beast mode in the context of marshawn lynch

I see a lot of it in You Tube video titles, mostly involving any sport, body building or video games, but also these:

Those 7 Times Neil deGrasse Tyson Went Beast Mode
Best Hard Trap Music Mix 2015 [Beast Mode On]
Malcolm X Goes BEAST MODE On White Liberal!
Activate BEAST MODE on Samsung Galaxy S7 & S7 Edge
Beast Mode Vodka - How to Make Skittles Vodka

hang on, that last one

christ

https://mixthatdrink.com/skittles-vodka-tutorial/

I'm definitely an accelerationist now

fandango

"nerd boner"

Anything boner. "ladyboner" is especially gross.

Ugh otm

I've made skittles vodka a few times, it's not a bad use of cheap shit vodka. Admittedly I haven't done it for about 16 years. I've made chili vodka a few times since then though.

"folx" instead of "folks" is kind of annoying

"Nosh"

sounds like someone just discovered food blogs and now they're some sorta jet-setting restaurant critic

it's yiddish

rmde

"I think lynch meant...."

Οὖτις, is that a new word for readymade?

Donegal full of Scots obv

Scoti I think you mean.

― weird echo of the falsies (Tom D.), Wednesday, July 26, 2017 5:13 PM (one week ago) Bookmark Flag Post Permalink

I doubt I dont

― jk rowling obituary thread (darraghmac), Wednesday, July 26, 2017 5:17 PM (one week ago) Bookmark Flag Post Permalink

iirc donegal is the one place in the republic where "ulster scots" is spoken which i suppose points to a scottish influx back in ye olden imperial days. also lots of scottish people of irish descent are of donegal descent (you can get a bus to donegal weekly from the gorbals) and id imagine quite a few have maintained links.
my great uncle jimmy trudging around a donegal graveyard in the rain looking for his grandparents' graves and not finding them, me not wanting to be a spoilsport and inform him that Harley is an anglicization and it's possible the name might've been there rendered differently springs to mind.

Yep

iirc donegal is the one place in the republic where "ulster scots" is spoken which i suppose points to a scottish influx back in ye olden imperial days

Do they speak Ulster Scots in Donegal? I mean what is Ulster Scots other than Ulster English with the occasional Scots sprinkled about? There's a definite Scottishness about (some) Donegal accents but maybe that was always there.

also lots of scottish people of irish descent are of donegal descent (you can get a bus to donegal weekly from the gorbals) and id imagine quite a few have maintained links.

Pretty much all of them that I know. Though a lot of those are related, often fairly distantly!

... Scots words sprinkled about, that is.

that's a contentious question!

re: nosh

Never tire of revisiting this classic -
https://www.theguardian.com/media/2008/jul/23/mediamonkey

re: Ulster Scots

I believe it is still spoken in a few parts of Donegal (mainly towards the Derry end of things) but I've never encountered it in the wild

I thought nosh was polari, given the second meaning here

https://en.m.wiktionary.org/wiki/nosh

But i guess polari took words from everywhere.

(um, should've read number none's link first)

I have no problem with nosh, but "nom nom" needs to stay out the actual world and stick to cutesy spaces like food Instagram and the Rachel Maddow show.

Nosh always sounded annoyingly British to me so I'm surprised it's Yiddish

If something is annoying British it's usually Hindi or Urdu.