ATTN: Copyeditors and Grammar Fiends

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (5075 of them)

Re the plural of BBS:

An article just landed on my desk that uses the abbreviation SNS (social networking site) and its plural SNSs. I'm going to query it.

jaymc, Monday, 22 October 2007 17:23 (eighteen years ago)

Do's appears in many dictionaries as an independent word, because dos and don'ts may look suspiciously like Spanglish for "two and don'ts."

Thus: do's and don'ts

(You can trust me, because I got totally burned on trying to "correct" that a couple years back.)

nabisco, Monday, 22 October 2007 17:27 (eighteen years ago)

sort of a follow-up on my question about outsourcing copyediting.

tipsy mothra, Monday, 22 October 2007 17:40 (eighteen years ago)

I thought it was "do's and don't's"? Looks kind of retarded, sure.

Laurel, Monday, 22 October 2007 17:45 (eighteen years ago)

it would never, ever, ever be "do's and don't's". ever. in any possible universe.

grimly fiendish, Monday, 22 October 2007 17:56 (eighteen years ago)

I thought whatsherface from the shoots and leaves book had said it was? But my copy is at home. Anyway, I was checking b/c we publish a book by that title and it gets done all different ways in the systems.

Laurel, Monday, 22 October 2007 17:57 (eighteen years ago)

I thought whatsherface from the shoots and leaves book had said it was?

if she did (and i doubt it), she's an even bigger cock-end than i think she is.

grimly fiendish, Monday, 22 October 2007 17:58 (eighteen years ago)

I think the apostrophe in do's is a special case, for clarity/disambiguation -- there is no reason to do the same for don'ts, which perfectly clear in its natural no-apostrophe plural.

nabisco, Monday, 22 October 2007 18:00 (eighteen years ago)

it would never, ever, ever be "do's and don't's". ever. in any possible universe.

What about that universe of yours where 2+2 != 4?

stet, Monday, 22 October 2007 18:02 (eighteen years ago)

hah, i was discussing that with F on saturday, believe it or not.

but no, not even in that one.

grimly fiendish, Monday, 22 October 2007 18:03 (eighteen years ago)

Dunkin Don't's

nabisco, Monday, 22 October 2007 18:08 (eighteen years ago)

DOS is definitely a don't these days. C:/suck

Abbott, Monday, 22 October 2007 18:10 (eighteen years ago)

dos and windon'ts ... no, that doesn't work. forget i said it.

grimly fiendish, Monday, 22 October 2007 18:11 (eighteen years ago)

How about does and doesn'ts?

Alba, Monday, 22 October 2007 18:12 (eighteen years ago)

and dozy dotes and little lamsy divey

tipsy mothra, Monday, 22 October 2007 18:17 (eighteen years ago)

Do-si-dos.

jaymc, Monday, 22 October 2007 18:19 (eighteen years ago)

eyes to the right noses to the left

stet, Monday, 22 October 2007 18:19 (eighteen years ago)

what do you like better:

on-site
or
onsite

like, onsite repair vs on-site repair

rrrobyn, Thursday, 25 October 2007 15:35 (eighteen years ago)

both are "correct"

rrrobyn, Thursday, 25 October 2007 15:36 (eighteen years ago)

On-site.

Eyeball Kicks, Thursday, 25 October 2007 15:39 (eighteen years ago)

Yeah, I would hyphenate that, too. It's not quite at the level of "online."

jaymc, Thursday, 25 October 2007 15:41 (eighteen years ago)

yeah that was my reasoning too - also it has more impact i find
cool
thanks guys

rrrobyn, Thursday, 25 October 2007 15:46 (eighteen years ago)

The official spelling is Daylight Saving Time, not Daylight SavingS Time.

Saving is used here as a verbal adjective (a participle). It modifies time and tells us more about its nature; namely, that it is characterized by the activity of saving daylight. It is a saving daylight kind of time. Because of this, it would be more accurate to refer to DST as daylight-saving time. Similar examples would be a mind-expanding book or a man-eating tiger. Saving is used in the same way as saving a ball game, rather than as a savings account.

http://webexhibits.org/daylightsaving/b.html

Tracer Hand, Sunday, 28 October 2007 23:41 (eighteen years ago)

has the word "waiter" lost its gender? y'know, like "actor" supposedly has now come to encompass the male and the female.

i'm writing in the singular so can't use the term "waiting staff" and would rather not write "waiter/waitress".

chars

Upt0eleven, Wednesday, 31 October 2007 10:30 (eighteen years ago)

no it still has a gender

waitron

server

order-jockey

Tracer Hand, Wednesday, 31 October 2007 11:03 (eighteen years ago)

not Daylight SavingS Time

who in the NAME OF SORRY FUCK would say "daylight savings time"?

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 13:35 (eighteen years ago)

Oh fuck you, Grimly. Only everyone in the US, that's who.

Laurel, Wednesday, 31 October 2007 13:39 (eighteen years ago)

It's still early enough here for ME to be cranky, what's YOUR excuse?

Laurel, Wednesday, 31 October 2007 13:40 (eighteen years ago)

He's a knob.

Alba, Wednesday, 31 October 2007 13:43 (eighteen years ago)

I rationalise this phenomenon on the basis that I can imagine Ned Flanders saying: "Okie-diddley-okie, it's time for some of them daylight savings!"

Alba, Wednesday, 31 October 2007 13:46 (eighteen years ago)

Do the British even say Daylight Saving Time, with or without the 's'? It's British Summer Time isn't it?

Zelda Zonk, Wednesday, 31 October 2007 13:49 (eighteen years ago)

Yeah, though it seems to be creeping in, especially when we talk about the practice in a non-parochial, abstract context.

Alba, Wednesday, 31 October 2007 13:52 (eighteen years ago)

Also, computer OSes have popularised the phrase.

Alba, Wednesday, 31 October 2007 13:54 (eighteen years ago)

It's a bit of a confusing name, to be honest. Because the clock-shifting thing is sold to us on the clocks-going-back, October end of things, it being deemed important for farmers and schoolchildren to have more daylight in the morning. But that's when we come off daylight saving time (aka BST). So the daylight we want to save comes in the GMT section of the year.

Alba, Wednesday, 31 October 2007 14:00 (eighteen years ago)

Laurel OTM. In New York we still "stand on line," too, and everyone else can fuck off.

If "actor" has become gender-neutral (except for awards season), why can't waiter?

Dr Morbius, Wednesday, 31 October 2007 14:01 (eighteen years ago)

xpost Farmers - ha, reminds me of this Straight Dope gem:
http://www.straightdope.com/classics/a5_052.html

ledge, Wednesday, 31 October 2007 14:02 (eighteen years ago)

If "actor" has become gender-neutral (except for awards season), why can't waiter?

It can, it just hasn't.

n/a, Wednesday, 31 October 2007 14:03 (eighteen years ago)

He's a knob

no, a twat. get it right!

Also, computer OSes have popularised the phrase

YES, WITHOUT THE EXTRA S!

It's still early enough here for ME to be cranky, what's YOUR excuse?

an entire nation's grammatical idiocy, if what you say is right ... and i really, really don't want to believe you are, but i fear the worst :(

a cursory google reveals the odd occurrence of this particular craziness, but ... really, WTF? there's no logic there at all.

wow.

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:04 (eighteen years ago)

(fucking hell: to think that for all this time i've argued that the UK should adopt american english, too. this could change everything in a heartbeat :)

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:05 (eighteen years ago)

In New York we still "stand on line," too

that could almost -- almost -- have a grain of logic behind it. just about. i mean, you could sorta imagine a line.

but daylight savings time? jesus wept, america.

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:06 (eighteen years ago)

xxp Sure there is. You have savingS banks, money put away every month is called your savingS, and Daylight SavingS Time is a standard that allows you to accrue a bit more savings every day.

Laurel, Wednesday, 31 October 2007 14:07 (eighteen years ago)

YOU WHAT?

10/10 for trying, though :)

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:08 (eighteen years ago)

if what you say is right

Hi, have we met?

Laurel, Wednesday, 31 October 2007 14:09 (eighteen years ago)

heheheheh :)

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:09 (eighteen years ago)

I like "savings" time. It's nice for words to be just an edge away from their literal workmanlike meanings.

Alba: I always thought it was because you got extra hours of sunlight in the summer evening, when it matters. fuk one farmer.

stet, Wednesday, 31 October 2007 14:10 (eighteen years ago)

dude. don't you fucking start. mind: from a sub who admits he takes a descriptive approach to grammar, i guess i should expect no better. pah.

grimly fiendish, Wednesday, 31 October 2007 14:11 (eighteen years ago)

No, look: if you found something that cost $100 on sale for $75, that would be a 25% savingS. When you come home at 6pm and it's light until 10 instead of until 9, that's an hour's savingS of daylight (you wouldn't say "an hour's saving").

It's not a perfect logical line but it's not hard to understand/justify the usage, either.

Laurel, Wednesday, 31 October 2007 14:13 (eighteen years ago)

The page that I pasted that from says it would be more accurate and less confusing to call it "Daylight-Shifting Time" since no daylight is, after all, saved. It is just shifted to a different time of day.

On the airplane last Sunday the pilot made some chortling reference to a new (possibly EU-derived) phrase which is supposed to supplant BST as the official terminology, but I can't remember what it was.

Tracer Hand, Wednesday, 31 October 2007 14:14 (eighteen years ago)

Aha!

Western European Summer Time
From Wikipedia, the free encyclopedia

--> (Redirected from British Summer Time)

!!!

Tracer Hand, Wednesday, 31 October 2007 14:15 (eighteen years ago)

WEST

Tracer Hand, Wednesday, 31 October 2007 14:15 (eighteen years ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.